经过Gbit宽带技能为交融通讯落地供给支撑，关晓让灾祸现场、现场指挥中心和支队指挥中心音视频实时交流成为可能。

陕西户县、彤出河北辛集是我国农民画最早的两大起源地，本次展览共展出150幅著作，包括村庄出产日子、民俗风情、村庄复兴等内容在但丁墓前，游连我为数百名观众叙述了这位桂冠诗人与我国的根由，游连用中文朗读了但丁《神曲》的片段，还把现代诗人王独清的《但丁墓前》翻译成意大利语朗读给他们听，引起了观众的激烈共识，以文学为桥梁，促进中意两国公民的心灵沟通。

兼任我国意大利语教育研讨会会长，丝都我国意大利研讨会副会长，丝都我国译协文明艺术委员会副主任，我国外国文学学会理事，意大利斯特雷加文学奖海外评审委员。2013年我国新年期间，遮住咱们同我国驻意大利大使馆一道，在罗马举办欢喜新年大型文明庆祝活动。受访者供图文铮，关晓罗马大学博士，北京外国语大学欧洲言语文明学院教授、意大利语教研室主任、意大利研讨中心主任。

本年是马可·波罗去世700周年，彤出全世界都在以各种方法留念他，视其为沟通中西方的标志人物。在罗马公民广场，游连近十万罗马居民参与了从下午至晚间的各项活动，我自己担任了晚会的意大利语主持人。

现在群众了解的《利玛窦我国札记》是这部书的另一个版别，丝都也便是被金尼阁翻译成拉丁语的版别。

元明清三代，遮住中西文明沟通史上颇具影响力的代表人物有许多意大利人，比方马可·波罗、利玛窦和郎世宁。白皮书表明，关晓作为香港金融商场的要害根底设施运营组织，关晓香港买卖所将持续与内地合作伙伴以及商场参加者携手并肩，在内地与香港监管组织领导下，进一步丰厚产品类别、扩展标的规模。

白皮书说，彤出作为互联互通的另一重要里程碑，彤出债券通的推出将世界投资者与我国快速增长的固定收益证券商场连接起来，在助力我国债券商场有序敞开的一起，也带动了香港离岸人民币商场生态圈的开展。十年里，游连在内地与香港监管组织和金融组织的共同努力下，游连以沪深港通、债券通、交换通为代表的互联互通机制不断拓宽和晋级，为内地与香港商场的协同开展奠定了坚实的根底。

白皮书介绍，丝都十年来，丝都互联互通在产品掩盖规模、买卖结算机制、投资者参加等多个维度都取得了明显成效，不仅为境内外投资者供给了愈加快捷高效的跨境财物装备途径，也为内地与香港资本商场注入了新的流动性与生机此外，遮住该产品还支撑蓝牙耳机播映音乐、高速WiFi传输、音讯提示、离线付出、衔接运动相机等功能。